FICHA · AUR

alass-git

Command line tool to synchronize subtitles

  • App
  • CLI
  • VIDEO
  • Launchable
  • Runs in terminal
official+codex · reviewed · May 30, 2026 description in en

Description

Synchronizes subtitle timing from the command line so subtitles match the target video more accurately. It is useful for batch fixing subtitle files or integrating timing repair into scripts.

Subtitle synchronization rewrites timing data. Keep originals and preview the result because automatic alignment can fail on unusual edits or poor audio matches.

How to run

alass

Commands: alass

Permissions

Permissions not analysed for this source yet.