FICHA · AUR

alass

Automatic Language-Agnostic Subtitle Synchronization

  • App
  • CLI
  • VIDEO
  • Launchable
  • Runs in terminal
official+codex · reviewed · May 30, 2026 description in en

Description

Synchronizes subtitles automatically with video or audio without depending on a specific spoken language. It is useful for fixing subtitle timing when files drift or start at the wrong offset.

Subtitle synchronization rewrites timing data. Keep a copy of the original subtitle file and preview the result against the target video before publishing.

How to run

alass

Commands: alass

Permissions

Permissions not analysed for this source yet.