FICHA · AUR

apertium-viewer

Ferramenta para ver e editar a saída dos vários estágios de uma tradução Apertium

  • tool
  • Interface gráfica
  • Abre direto
codex · reviewed · 30 de mai. de 2026 descrição em pt-br · fallback

Descrição

Inspeciona os estágios de tradução do Apertium para que tradutores e desenvolvedores de pares linguísticos vejam como o texto muda durante análise, transferência e geração. Ele ajuda a diagnosticar por que uma tradução baseada em regras produziu determinado resultado.

Use como apoio de desenvolvimento e revisão, não como prova de que uma tradução está pronta. Saídas intermediárias podem conter etiquetas técnicas, análise parcial ou erros que exigem revisão linguística.

Como rodar

apertium-viewer

Comandos: apertium-viewer

Permissões

Permissões ainda não analisadas para esta fonte.